為什么茅臺(tái)念mou，貴州茅臺(tái)酒的茅拼音為什么是mou而不是mao

鐵鍋

漢語(yǔ)拼音未誕生之前已經(jīng)使用，moutai是標(biāo)準(zhǔn)英譯。牌子一打響，改的機(jī)會(huì)就很少。

假的吧

漢語(yǔ)拼音未誕生之前已經(jīng)使用，mou tai 是標(biāo)準(zhǔn)英譯。牌子一打響，改的機(jī)會(huì)就很少。

J唐功紅

包裝盒上的茅臺(tái)拼音從發(fā)音上應(yīng)該念mou。這個(gè)是威爾瑪拼音，不是漢語(yǔ)拼音。 威爾瑪拼音介紹如下：威妥瑪式拼音法（Wade-Giles romanization）又稱威妥瑪-翟理斯式拼音，簡(jiǎn)稱威氏拼音法 。它是1867年開(kāi)始的，由英國(guó)人威妥瑪（Thomas Francis Wade 1818年—1895年，今天的習(xí)慣應(yīng)該翻譯成托瑪斯·韋德）與人合編的注音規(guī)則，叫“威氏拼音”。他以羅馬字母為漢字注音，創(chuàng)立威氏拼音法。威瑪氏音標(biāo)，在1958年大陸推廣漢語(yǔ)拼音方案前廣泛被用于人名、地名注音，影響較大。1958年后，逐漸廢止。中國(guó)大陸除了少數(shù)需要保持文化傳統(tǒng)的場(chǎng)合外，基本不用。

因?yàn)橛∷㈠e(cuò)誤

這個(gè)是中文拼音，最早的茅臺(tái)拼音就是這樣書(shū)寫(xiě)的，你也可以看看中華香煙，也是這樣的情形，一樓的解釋是錯(cuò)誤的，茅臺(tái)的國(guó)際戰(zhàn)略還沒(méi)有特別明朗化，國(guó)內(nèi)的戰(zhàn)略還是含糊不清的，他們的品牌戰(zhàn)略目前還只是前期的朦朧狀態(tài)北京君杜下設(shè)有白酒產(chǎn)業(yè)研究項(xiàng)目，所以對(duì)大部分酒類企業(yè)有所了解以上信息，由北京君杜知識(shí)產(chǎn)權(quán)事務(wù)所提供，僅供參考 更多知識(shí)產(chǎn)權(quán)信息，請(qǐng)參閱北京君杜網(wǎng)站 北京君杜知識(shí)產(chǎn)權(quán)事務(wù)所，是一家集商標(biāo)注冊(cè)、專利及訴訟咨詢、版權(quán)登記、海關(guān)備案、著/馳名商標(biāo)認(rèn)定、品牌動(dòng)態(tài)監(jiān)測(cè)、企業(yè)知識(shí)產(chǎn)權(quán)整體規(guī)劃、知識(shí)產(chǎn)權(quán)行業(yè)應(yīng)用、品牌戰(zhàn)略設(shè)計(jì)規(guī)劃、品牌戰(zhàn)略管理研究、商標(biāo)儲(chǔ)備庫(kù)及品牌戰(zhàn)略信息庫(kù)建設(shè)等一系列知識(shí)產(chǎn)權(quán)服務(wù)于一身的國(guó)內(nèi)專注于知識(shí)產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域服務(wù)的研究型服務(wù)機(jī)構(gòu)。

你買(mǎi)到假酒了 開(kāi)玩笑 MOUTAI 是貴州茅臺(tái)酒的英文標(biāo)識(shí)

mou是拉丁語(yǔ)的語(yǔ)言的拼音，而mao只是漢語(yǔ)的拼音，因?yàn)槊┡_(tái)酒當(dāng)時(shí)參加酒博會(huì)面向世界就是用的拉丁語(yǔ)言的，所以就現(xiàn)在也沿用當(dāng)時(shí)的拼音。

mou是拉丁語(yǔ)的語(yǔ)言的拼音，而mao只是漢語(yǔ)的拼音，因?yàn)槊┡_(tái)酒當(dāng)時(shí)參加酒博會(huì)面向世界就是用的拉丁語(yǔ)言的，所以就現(xiàn)在也沿用當(dāng)時(shí)的拼音。

我都在想這個(gè)問(wèn)題，被你搶先了，可能是mou是英文里毛的發(fā)音吧，因?yàn)檫M(jìn)軍國(guó)際市場(chǎng)，換掉拼音里的mao用英文發(fā)音mou